Gozos to St. Raphael the Archangel
From Devota novena en honor del Señor San Rafael Arcángel, by Bl. Diego José de Cádiz, 1825 Tools
Source
| Printed in | Devota novena en honor del Señor San Rafael Arcángel |
|---|---|
| Imprint | Écija (printed "ECIJA"), Don Joaquín Chaves (printed as "Reimpreso en Ecija: por Don Joaquin Chaves"; the printer, not a named publishing house), 1825 |
| Scan | the Internet Archive copy |
| Transcription | Transcribed from the scan of the 1825 edition. |
| Rights | Public domain in the United States. |
- Saints
- St. Raphael the Archangel
- Prayers for
- a special favour, protection, purity, the sick, the conversion of sinners, a happy death, salvation, avoiding sin
Martin Schongauer, The Archangel Michael Piercing the Dragon, about 1475. Cleveland Museum of Art.
en honor y alabanza del señor San Rafael Arcángel.
ESTRIVILLO.
Pues la excelsa Magestad
su Ministro os hizo fiel:
socorrednos Rafael
en toda necesidad.
COPLAS.
Dios en poder infinito
y en la bondad inefable
grande es en vos y admirable,
y en cielo y tiera bendito.
No conocerlo es delito
de la mayor gravedad.
Responden todos:
Socorrednos Rafael,
en toda necesidad.
Claro Sol resplandeciente
de virtud y perfeccion,
causa al cielo admiracion
vuestra gracia preeminente.
Es lámpara refulgente
ante la excelsa Deidad.
Socorrednos &c.
Vos la antorcha, que brillais
con divinos resplandores,
y al Señor de los Señores
junto al Trono acompañais:
A todo el cielo alumbrais
con singular claridad.
Socorrednos &c.
Luz celestial y divina
del sér de Dios dimanada,
y al mundo comunicada
con dignacion peregrina:
con vos el alma camina
á unirse con su bondad.
Socorrednos &c.
Vuestro ruego es poderoso
con la Magestad divina,
que os hizo su Medicina
del enfermo y achacoso,
que por vos el bien precioso
logran de su sanidad.
Socorrednos &c.
Como Médico Divino
nos recetais la salud,
que por tu medio y virtud
nos concede el uno y Trino:
por favor tan peregrino
pedimos vuestra amistad.
Socorrednos &c.
Es rara vuestra excelencia
de Vice-Dios en la tierra,
castigando asi al que yerra
por su obstinada demencia:
es digna su impenitencia
de tanta severidad.
Socorrednos &c.
Del justo Padre y Maestro
eres, luz y protector,
porque nunca en su fervor
decline al lado siniestro:
quien logre el amparo vuestro
verá su estabilidad.
Socorrednos &c.
Aunque Príncipe del cielo
al ser de Dios inmediato,
no negais favor y trato
al humilde y pequeñuelo:
tanta es para mi consuelo
vuestra estupenda humildad.
Socorrednos &c.
Contra el inmundo Asmodeo
y sus obscenas batallas
en nuestro favor te hallas
á medida del deseo:
de su pecado el mas feo
no nos toca la maldad.
Socorrednos &c.
Porque al bien del caminante
el cielo os ha destinado,
es con él vuestro cuidado
cual de un padre el mas amante:
favor es exorbitante
de tu gran benignidad.
Socorrednos &c.
Vuestra excelencia mayor,
y á que ninguna otra alcanza,
es el ser por semejanza
imagen del Redentor.
Este tan excelso honor
demuestra tu dinigdad.
Socorrednos &c.
No habrá virtud que no aprenda
de tu egemplar y modelo,
quien quiera subir al cielo
por esta precisa senda:
todo el mundo es bien que entienda,
cuanto es vuestra santidad,
Socorrednos &c.
La justicia y la obediencia
con la frecuente oracion
fomentan la devocion,
y del Señor la presencia:
con esto y con tu asistencia
le servimos con lealtad.
Socorrednos &c.
A la caridad fraterna
vuestro egemplo nos excita,
y á la fé virtud bendita,
que lleva á la vida eterna:
tambien á la llama interna
de divina caridad.
Socorrednos &c.
Del vicio de la lujuria
te declaras enemigo,
dando severo castigo,
al que á Dios con él injuria.
Eres del cielo en la curia
tutor de la castidad.
Socorrednos &c.
La limosna y el ayuno
con el horror al pecado
para el cielo has enseñado
que es el camino oportuno:
por éste, dices, ninguno
se pierde en la eternidad.
Socorrednos &c.
Con el Todo poderoso
vuestros ruegos pueden tanto,
que al pecador hacen santo,
y al que es tibio fervoroso;
todo en vos es portentoso,
y en vos todo heroicidad.
Socorrednos &c.
Por la senda mas estrecha
de la perfeccion cristiana
nos diriges, y es tan llana,
que al cielo lleva derecha:
Dios á ninguno desecha,
que protege tu piedad.
Socorrednos &c.
Por tu medio el pecador,
se convierte á penitencia,
y de muerte la sentencia,
la revoca el Dios de amor;
tú le alcanzas el dolor,
y que cese en su impiedad.
Socorrednos &c.
Por la excelencia que tienes,
y con que Dios te ha dotado,
el gran poder os ha dado
de impetrar todos los bienes;
y pues que todo lo obtienes
de la excelsa Magestad.
Socorrednos &c.
La sagrada Religion
del gran Padre de los pobres,
te ruega que en ella obres,
conforme á su devocion:
en vuestra gran proteccion
funda su prosperidad.
Socorrednos &c.
Por tu favor mas que humano
ella os venera devota,
y se complace en la nota
de teneros por su hermano:
con honor tan soberano,
sigue en su hospitalidad.
Socorrednos &c.
Córdova, que tanto os ama,
porque es mucho lo que os debe,
á suplicaros se atreve
que la escucheis cuando os llama:
si en todo tiempo á vos clama,
es mas en la adversidad.
Socorrednos &c.
Córdova, que es tan dichosa,
con vuestra gran proteccion,
con todo su corazon
os venera religiosa:
ella os pide fervorosa,
su paz y tranquilidad.
Socorrednos &c.
Puede Córdova gloriarse,
de que os tiene por Patrono,
mas porque esto es en su abono,
debe en tu culto esmerarse.
Feliz puede reputarse,
cuando os sirva con verdad.
Socorrednos &c.
Todos ya, que del pecado,
suplicamos nos preserves,
y que en gracia nos conserves,
conforme al divino agrado:
todos á vuestro cuidado
ponen su felicidad.
Socorrednos &c.
Para el trance de la muerte,
os pedimos desde ahora,
que en aquella triste hora,
hagas feliz nuestra suerte:
de que en ella deje verte
pende mi seguridad.
Socorrednos &c.
Postrados á vuestros pies,
vuestros ruegos imploramos,
porque felices seamos,
en esta vida, y despues,
y que por ellos nos des
el ver la Divinidad.
Socorrednos &c.
Pues la excelsa Magestad
su Ministro os hizo fiel;
socorrednos Rafael
en toda necesidad.
ANTIFONA.
Princeps gloriosissime Raphael Archangele, esto memor nostri: hic, et ubique semper precare pro nobis Filium Dei.
℣. Apprehendit Angelus Raphael dæmonium.
℟. Et religavit illud in deserto superioris Ægipti,
OREMUS.
Deus, qui beatum Raphaelem Archangelum Tobiæ famulo tuo comitem dedisti in via, concede nobis famulis tuis, ut ejusdem semper protegamur custodia, et muniamur auxilio. Per Dominum nostrum Jesu Christum filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus per omnia sæcula sæculorum. ℟. Amen.
Gloria Patri, et Filio et Spiritui Sancto.
Manualist Press is a small family press. If these pages help you pray, you can support the work.